あきらさまのブログ『猫まっしぐら 』より転載させて頂きました。
(以下、転載記事)
【拡散希望】 「慰安婦碑設置問題」でアメリカ人も立ち上がりました!!
By なでしこりん
感謝です!アメリカのマスコミの中からも「慰安婦碑」を批判の記事が!
"
Public parks aren't the place for foreign political fights."私たち日本人は、韓国系以外のアメリカ人と連帯して戦うべきです!
なでしこりんです。
在米韓国人(もちろん韓国本国や在日韓国人もかかわっています)たちによる、日本中傷を目的にした、いわゆる「「慰安婦碑設置問題」で新たな動きがありました。以下、「Los Angeles Daily News 」のニュースから引用します。
Public parks aren't the place for foreign political fights
Public parks aren't the place for foreign political fights
American parks and monuments shouldn't be used as political battlegrounds by other countries in dispute.
記事に添付されていたのがこの写真。
Comments
Jhon Cage
The U.S. official documents has clearly defined them by Interrogation during W.W.2nd. Aug.20-Sept.10,1944. Details :http://goo.gl/WF15t "comfort girl" is nothing more than a prostitute or "professional camp follower" attached to the Japanese Army for the benefit of the soldiers.
Even though Korean people have been insisting that the confort woman issue is "human rights issue" and "exploitation of women's sex", this doesn't seem to me nothing more than haight activity affected by crazy enthusiasm based on their long time anti Japan education.
If they insist that this is the activity for comprehensive women's rights, not aiming slanderous defamation to Japan, How could they explain about korean domestic miserable situation on prostitution issue? Watch out on your foot first! http://www.dailycamera.com/digital-first-media/ci_23906649/comfort-women-parks-japan-korea
「日本語訳」
公共の公園は、外国の政治的な戦いの場ではありません。
ロサンゼルス・デイリーNews編集委員会
アメリカの公園と記念碑は、論争中の他の国の政治的な戦場として使われるべきではない。
コメント
ジョン・ケージ
アメリカの公文書によると、第二次世界大戦中の尋問によって、それらの事実は明確になっています。尋問は1944年、8月20日~9月10日に行われました。(詳細はこちら:http://goo.gl/WF15t) 「慰安婦」とは、日本軍の兵士のために協力した「売春婦」、「プロの基地追従者」以外の何者でもありません。
たとえ「慰安婦問題」が、女性の「人権問題」および「女性の性の搾取」であると韓国人たちが主張していても、これは、私からすれば、それらは長い時間の反日教育に基づいた、正気でない熱狂によって影響を受けた、韓国人による日本人差別活動にしか見えません。
もし、韓国人たちが「包括的な女性の権利」を求めているのならば、日本に対して悪意ある中傷を行わないことです。 韓国人たちは売春問題に関して韓国国内の悲惨な状況についてどのように説明することができますか? まずは自分の国のことに注意を払いなさい!
以上、誤訳があればご指摘をお願いいたします。 引用されている(詳細はこちら:http://goo.gl/WF15t)は簡単にご覧になれます。皆様の手で、世界中に真実を広めましょう。「真実こそ力なり」です。
「正しい歴史認識を英語で発信しよう!」( UndertakerRachさんによる作成) こちらも合わせて拡散お願いいたします。
韓国や中国による「日本への誹謗・中傷」に対して英語で反論したYoutube映像です。 英語と日本語の字幕が付いています。すごい力作ですよ。 作成者のUndertakerRachこと「Rachel」さんは外国の方です。もう本当に感謝感謝です!
Even though Korean people have been insisting that the confort woman issue is "human rights issue" and "exploitation of women's sex", this doesn't seem to me nothing more than haight activity affected by crazy enthusiasm based on their long time anti Japan education.
If they insist that this is the activity for comprehensive women's rights, not aiming slanderous defamation to Japan, How could they explain about korean domestic miserable situation on prostitution issue? Watch out on your foot first! http://www.dailycamera.com/digital-first-media/ci_23906649/comfort-women-parks-japan-korea
「日本語訳」
公共の公園は、外国の政治的な戦いの場ではありません。
ロサンゼルス・デイリーNews編集委員会
アメリカの公園と記念碑は、論争中の他の国の政治的な戦場として使われるべきではない。
コメント
ジョン・ケージ
アメリカの公文書によると、第二次世界大戦中の尋問によって、それらの事実は明確になっています。尋問は1944年、8月20日~9月10日に行われました。(詳細はこちら:http://goo.gl/WF15t) 「慰安婦」とは、日本軍の兵士のために協力した「売春婦」、「プロの基地追従者」以外の何者でもありません。
たとえ「慰安婦問題」が、女性の「人権問題」および「女性の性の搾取」であると韓国人たちが主張していても、これは、私からすれば、それらは長い時間の反日教育に基づいた、正気でない熱狂によって影響を受けた、韓国人による日本人差別活動にしか見えません。
もし、韓国人たちが「包括的な女性の権利」を求めているのならば、日本に対して悪意ある中傷を行わないことです。 韓国人たちは売春問題に関して韓国国内の悲惨な状況についてどのように説明することができますか? まずは自分の国のことに注意を払いなさい!
以上、誤訳があればご指摘をお願いいたします。 引用されている(詳細はこちら:http://goo.gl/WF15t)は簡単にご覧になれます。皆様の手で、世界中に真実を広めましょう。「真実こそ力なり」です。
「正しい歴史認識を英語で発信しよう!」( UndertakerRachさんによる作成) こちらも合わせて拡散お願いいたします。
韓国や中国による「日本への誹謗・中傷」に対して英語で反論したYoutube映像です。 英語と日本語の字幕が付いています。すごい力作ですよ。 作成者のUndertakerRachこと「Rachel」さんは外国の方です。もう本当に感謝感謝です!
↑
ここぜひご覧ください。参考になります。
自戒の思いを込めて書きますが、どうか感情的になりすぎての不用意な
自戒の思いを込めて書きますが、どうか感情的になりすぎての不用意な
外国人非難は止めて下さい。韓国人にだまされて利用されている外国人も
確かにいますが、日本のために戦ってくれている外国人も多いのです。
「テキサス親父」さん、Jhon Cageさん、Rachelさん、Los Angeles Daily News
editorial boardの方たち、etc.・・・・まずは、この方たちへの感謝の気持ち
を持ちたいですね。私たちが戦うべき相手は、反日を計画し、組織的に
動いている韓国人だけでよいのではないですか?
日本に味方してくれる外国人の方たちへの感謝の輪を広げていきましょう!
By なでしこりん
記事に添付されていたのがこの写真。
「慰安婦問題=政治活動」を印象付けています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ロサンゼルスに次々と立とうとしている慰安婦像。
もうそろそろロサンゼルス在住のアメリカ人も気がつき始めたようです。
通常あまり主張しない日本人がなぜ慰安婦像を建てようとすると抗議するのか。
さらにこれに協力してくれている『テキサス親父』等の海外からの応援。
韓国人が『慰安婦が~』と騒ぐたびにアメリカ人たちは
『日本人酷い!!日本は韓国の女性にに謝罪するべき…』と建をてることに同意。
すると韓国人達が次から次へと反日のための慰安婦像を建てようとする行動に
アメリア人達が違和感を感じたのだと思います
アメリカ人達はこの慰安婦像については「包括的な女性の権利」を主張している
と思っていた様子。
アメリカ人は韓国人たちが反日のために慰安婦問題をアメリカに持ち込んだこ
とに気がつき、全世界の女性の権利を意味していないなら慰安婦の像は公的
な場所に建てるのはおかしい。
というようになったのだと思います。
そもそも日韓の問題なので、何も知らない第3者の国は介入すべきことでは
なかったのです。
韓国系、中国系移民はその地に馴染まず、コロニーを作ってその地のルールに
従いません。独自のルールを当たり前かのようにふるまいます。
日本国内でも同様に、日本国籍を持たないものが日本人と同等あるいはそれ
以上の特権を持つまでに至りました。
今や日本は外人天国です。
今や 『外国人参政権をよこせ』 とまで言ってきています。
その国にいさせてもらっているにも拘らず、彼らは問題を起こします。
黒人を差別し、アメリカ国内で銃撃戦まで起こしています。
韓国人は他国の移住に向かない民族であることを多くの国の国民が気づくのも
時間の問題だと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
外国人も日本に協力してくれていますが、やはりこれは日本人が抗議すべきです。
日本政府は従軍慰安婦については2度謝罪してしまいました。
そのため国際では上手く動けない状況です。
有識者を各国に派遣し誤解を解いている真っ最中とのこと。
自由に発言できるのは日本国民です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
なでしこアクション
CAミルピタス 慰安婦決議と少女像計画に抗議のメッセージを送ろう!
メール先、住所先、例文等あります。
自分の言葉で書きたい方は、ネット内の翻訳ツールがあります。
を住所も載っています。