j 1 b k kさまのブログ『レックの色々日記』より転載させて頂きました。
![300x222x4-5634]()
![300x225]()
Dona Alice foi quem fez a manutencao das cerca de 10 mil flores decorativas de Sakura.(アリス夫人は1万本の桜の造花を。。。)
http://www.campograndenews.com.br/cidades/capital/criancas-acordam-cedo-e-sao-as-primeiras-a-encontrar-casal-real より
ちょっとわかりずらいですが、両殿下が子供たちに囲まれていますよ。
日本のマスコミは報道していない現地の新聞の情報を基に記事にされていて、既に以下を転載させて頂きました。
このシリーズ記事は続いています。この後も遅れながら順次転載させて頂きます。
秋篠宮両殿下 ブラジル訪問②
日本とブラジル(サンパウロブラジリアの場合)の時差はマイナス12時間。日本が12時になるとブラジルは同じ日付の0時となります。でも今は、サマータイムのため、マイナス11時間ですが。。。
つまり、秋篠宮両殿下は、日本とは昼夜正反対の時差の中、公務に励まれて居られるわけです。
今、ご滞在されている地域は、アマゾン地区で、サンパウロ地区に比べて、時差が1時間あり、日本時間13:00では深夜 01:00になります。(サンパウロ地区では02:00)
ということで、両殿下はダダ今は、熟睡中だと思われます。
そんな両殿下の11月1日のご予定は、カンポ・グランデ市を経由して南パンタナールのミランダ市をご視察です。
http://www.campograndenews.com.br/lado-b/comportamento-23-08-2011-08/como-casal-imperial-japones-e-intocavel-flores-vao-dar-o-recado-da-comunidade より
多分、カンポ・グランデ
つまり、秋篠宮両殿下は、日本とは昼夜正反対の時差の中、公務に励まれて居られるわけです。
今、ご滞在されている地域は、アマゾン地区で、サンパウロ地区に比べて、時差が1時間あり、日本時間13:00では深夜 01:00になります。(サンパウロ地区では02:00)
ということで、両殿下はダダ今は、熟睡中だと思われます。
そんな両殿下の11月1日のご予定は、カンポ・グランデ市を経由して南パンタナールのミランダ市をご視察です。
http://www.campograndenews.com.br/lado-b/comportamento-23-08-2011-08/como-casal-imperial-japones-e-intocavel-flores-vao-dar-o-recado-da-comunidade より
多分、カンポ・グランデ
![300x222x4-5634](http://livedoor.blogimg.jp/j1bkk/imgs/f/0/f0ae2f03.jpg)
![300x225](http://livedoor.blogimg.jp/j1bkk/imgs/2/1/214c1c4d.jpg)
Dona Alice foi quem fez a manutencao das cerca de 10 mil flores decorativas de Sakura.(アリス夫人は1万本の桜の造花を。。。)
http://www.campograndenews.com.br/cidades/capital/criancas-acordam-cedo-e-sao-as-primeiras-a-encontrar-casal-real より
Para crianças, expectativa era saber como são os príncipes da atualidade
ちょっとわかりずらいですが、両殿下が子供たちに囲まれていますよ。