kingboyさまのブログ『未来を見つめて夢の彼方へ！』より転載させて頂きました。
かつて日本から陶磁器を輸出する際に包装紙にしたり、丸めてクッションとして使われた浮世絵はヨーロッパで印象派の画家たちに大きなインパクトを与えました。
今また浮世絵の題材や手法を活かす制作をする外国人がいるのは楽しいですね。
記事末尾の動画を見ると、本当に木彫の版画だと分かります。
我々も楽しみましょう。
そして多くの人が日本の伝統芸術を見るきっかけにもなればと思います。
(以下、転載記事）
名作ゲームを「浮世絵」風にするとこうなる！ 海外アーティストによる大胆な和風アート作品いろいろ
以前、日本のアニメキャラをタイの伝統画風にした作品をご紹介したことがありますが、
アメリカ人アーティストのJed Henryさんは、ゲームキャラを浮世絵風に描いた作品を発表しているそうです。
アメリカ人アーティストのJed Henryさんは、ゲームキャラを浮世絵風に描いた作品を発表しているそうです。
和風にアレンジされた名作ゲームの数々をご覧ください。
1.
![浮世絵ヒーロー01]()
「マリオカート」
「マリオカート」
2.
![浮世絵ヒーロー02]()
「ポケモン」
「ポケモン」
3.
![浮世絵ヒーロー03]()
「ゼルダの伝説」
「ゼルダの伝説」
4.
![浮世絵ヒーロー04]()
「大神」
「大神」
5.
![浮世絵ヒーロー05]()
「ルイージ」
「ルイージ」
6.
![浮世絵ヒーロー06]()
「ドンキーコング」
「ドンキーコング」
7.
![浮世絵ヒーロー07]()
「星のカービィ」
「星のカービィ」
8.
![浮世絵ヒーロー08]()
「スターフォックス」
「スターフォックス」
9.
![浮世絵ヒーロー09]()
「メトロイド」
「メトロイド」
10.
![浮世絵ヒーロー10]()
「ロックマン」
「ロックマン」
11.
![浮世絵ヒーロー11]()
「ファイナルファンタジー6」
「ファイナルファンタジー6」
12.
![浮世絵ヒーロー12]()
「クロノトリガー」
「クロノトリガー」
13.
![浮世絵ヒーロー13]()
「聖剣伝説2」
「聖剣伝説2」
14.
![浮世絵ヒーロー14]()
「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」
「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」
15.
![浮世絵ヒーロー15]()
「メタルギア・ソリッド」
「メタルギア・ソリッド」
16.
![浮世絵ヒーロー16]()
「悪魔城ドラキュラ」
「悪魔城ドラキュラ」
17.
![浮世絵ヒーロー17]()
「TMNT：忍者タートルズ」
「TMNT：忍者タートルズ」
18.
![浮世絵ヒーロー18]()
「ドラゴンボール」
「ドラゴンボール」
19.
![浮世絵ヒーロー19]()
「塊魂」
「塊魂」
20.
![浮世絵ヒーロー20]()
「ストリートファイター2」
かなりの日本通でもあるJed Henryさんの作品は、版画による浮世絵というだけでなく、絵巻のような大胆な和風アレンジが盛り込まれているのも特徴です。
ポケモンが相撲の土俵で戦っていたり、ロックマンの名前が六万だったりと、随所にこだわりやユーモアを感じられますね。
大神
これなんてそのまま『魔除けのお札』に使えそうですな（＾＾）